Ooku Message
Hungarian Link 2009.11.14. 23:13
Az Ooku album megjelenésének alkalmából röviden megírta érzéseit az énekesnő. Köszönet Lima_ramnak a spanyol fordításért.
ああ 人生
酸いも甘いもまた楽
皆様さぁんきゅっ
Masami Okui #091
2008ねん 吉日
Hát ez az élet!
Hol édes, hol keserű, de néha csendes
Köszönöm mindenkinek!
Masami Okui #091
2008, szép napot!
Megjegyzés: A 091 nem véletlen van odaírva, az nem sorszám lenne. Aki tudja japánul a számokat, az sejtheti, hogy mit takarhat:
0: O, mint betű
9: kyuu = ku
1: ichi = i
Így: 091 = Okui
A NEEI albumon az eternal promise dal 091-es verzió is arra utal, hogy az az énekesnő eredeti verziója.
|